Preskočiť na hlavný obsah

Zásady ochrany súkromia

Posledná aktualizácia: 29. decembra 2025

1. Úvod

Tieto zásady ochrany súkromia popisujú, ako spracúvame a chrátime vaše osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (GDPR).

Správcom osobných údajov je poskytovateľ služby Systém služobných ciest. Sme zaviazaní chrániť vaše súkromie a zabezpečiť bezpečnosť vašich osobných údajov.

2. Osobné údaje, ktoré spracúvame

Spracúvame nasledujúce kategórie osobných údajov:

  • Identifikačné údaje: meno, priezvisko, emailová adresa, používateľské meno
  • Údaje o zamestnaní: názov organizácie, pozícia, rola v systéme
  • Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, operačný systém, čas návštevy
  • Údaje o služobných cestách: dátumy ciest, destinácie, účastníci, vozidlá, náklady
  • Komunikačné údaje: správy odoslané cez kontaktný formulár

3. Účel spracovania osobných údajov

Vaše osobné údaje spracúvame za nasledujúcimi účelmi:

  • Poskytovanie a správa služby pre správu služobných ciest
  • Autentifikácia a autorizácia používateľov
  • Komunikácia s používateľmi ohľadom služby
  • Dodržiavanie zákonných povinností
  • Zlepšovanie našich služieb a používateľskej skúsenosti
  • Zabezpečenie bezpečnosti a prevencia podvodov

4. Právny základ spracovania

Spracúvame vaše osobné údaje na základe:

  • Súhlas: Pre marketingové komunikácie a voliteľné cookies
  • Vykonanie zmluvy: Pre poskytovanie služby, na ktorú ste sa zaregistrovali
  • Zákonná povinnosť: Pre dodržiavanie daňových a účtovných povinností
  • Oprávnený záujem: Pre zlepšovanie služieb a zabezpečenie bezpečnosti

5. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie účelu, na ktorý boli zhromaždené, alebo po dobu požadovanú právnymi predpismi.

  • Údaje používateľov: Po dobu trvania účtu a ďalších 3 rokov po jeho zrušení
  • Údaje o služobných cestách: Podľa požiadaviek účtovníctva a daňových predpisov (minimálne 10 rokov)
  • Komunikačné údaje: 3 roky od poslednej komunikácie
  • Technické údaje (logy): 12 mesiacov

6. Sprístupnenie údajov tretím stranám

Vaše osobné údaje môžeme sprístupniť nasledujúcim tretím stranám:

  • Poskytovatelia cloudových služieb: Pre ukladanie dát (Amazon S3, hostingové služby)
  • Poskytovatelia analytických služieb: Len s vaším súhlasom pre analýzu návštevnosti
  • Zákonné orgány: Ak to vyžaduje zákon alebo súdny príkaz

Všetci naši poskytovatelia služieb sú zaviazaní dodržiavať GDPR a chrániť vaše osobné údaje.

7. Vaše práva

V súlade s GDPR máte nasledujúce práva:

  • Právo na prístup: Môžete požiadať o kópiu vašich osobných údajov
  • Právo na opravu: Môžete požiadať o opravu nepresných údajov
  • Právo na vymazanie: Môžete požiadať o vymazanie vašich údajov (ak to nie je v rozpore so zákonnými povinnosťami)
  • Právo na obmedzenie spracovania: Môžete požiadať o obmedzenie spracovania vašich údajov
  • Právo na prenosnosť údajov: Môžete požiadať o prenos vašich údajov inému správcovi
  • Právo namietať: Môžete namietať proti spracovaniu vašich údajov na základe oprávneného záujmu
  • Právo odvolať súhlas: Môžete kedykoľvek odvolať súhlas so spracovaním údajov
  • Právo podať sťažnosť: Môžete podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR

8. Zabezpečenie údajov

Na ochranu vašich osobných údajov používame technické a organizačné opatrenia:

  • Šifrovanie dát pri prenose (HTTPS/TLS)
  • Šifrovanie citlivých údajov v databáze
  • Pravidelné bezpečnostné audity a aktualizácie
  • Obmedzený prístup k osobným údajom len pre oprávnených zamestnancov
  • Pravidelné zálohovanie dát
  • Monitorovanie bezpečnostných incidentov

9. Cookies

Naša webová stránka používa cookies. Viac informácií o používaní cookies nájdete v našich Zásadách používania cookies.

10. Kontakt

Ak máte otázky ohľadom spracovania vašich osobných údajov alebo chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás:

11. Zmeny v zásadách ochrany súkromia

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek aktualizovať tieto zásady ochrany súkromia. O významných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom emailu alebo oznámenia na webovej stránke.