Preskočiť na hlavný obsah
Späť na články
Cestovné príkazy
3. decembra 2025

Viacdňové cesty, zahraničie a meny: na čo myslieť pri vyúčtovaní

Špeciálne situácie pri služobných cestách: viacdňové cesty, zahraničie, výmena mien. Praktické rady.

Viacdňové cesty, zahraničie a meny: na čo myslieť pri vyúčtovaní

Zahraničné služobné cesty a viacdňové cesty majú špecifické požiadavky na vyúčtovanie. Pozrime sa, na čo myslieť pri vyúčtovaní.

Zahraničné služobné cesty

Meny a výmenné kurzy

Problém: Výdavky sú v cudzej mene, ale vyúčtovanie je v eurách.

Riešenie:

  • Použite oficiálny výmenný kurz ECB k dátumu výdavku
  • Uchovávajte doklady v pôvodnej mene aj v eurách
  • Dokumentujte výmenný kurz

Príklad:

  • Výdavok: 100 USD
  • Výmenný kurz: 1 USD = 0,92 EUR
  • Suma v eurách: 92,00 EUR

Diéty v zahraničí

Diéty v zahraničí sú vyššie ako vnútroštátne:

  • Viac ako 12 hodín v zahraničí: 10,80 € (namiesto 8,60 €)

Ubytovanie v zahraničí

Náhrada za ubytovanie v zahraničí:

  • Skutočné výdavky do výšky 50 €/noc (namiesto 35 €/noc)

Viacdňové cesty

Výpočet diét

Pri viacdňových cestách sa diéty počítať za každý deň osobitne:

Príklad:

  • 1. deň: Odchod 7:00, príchod 20:00 → 13 hodín → 8,60 €
  • 2. deň: Celý deň mimo domova → 8,60 €
  • 3. deň: Príchod 15:00 → 8 hodín → 4,30 €
  • Celkom: 21,50 €

Ubytovanie

Pri viacdňových cestách je potrebné ubytovanie:

  • Rezervovať ubytovanie vopred
  • Uchovať faktúry za ubytovanie
  • Overiť maximálnu sumu náhrady

Kombinácia služobných a súkromných dní

Ak je služobná cesta kombinovaná so súkromnou:

  • Rozdeľte služobné a súkromné dni
  • Počítajte diéty len za služobné dni
  • Ubytovanie len za služobné dni

Časté problémy

1. Nesprávny výmenný kurz

Problém: Použitie nesprávneho výmenného kurzu.

Riešenie: Vždy používajte oficiálny výmenný kurz ECB k dátumu výdavku.

2. Chýbajúce doklady

Problém: Doklady v cudzej mene nie sú preložené.

Riešenie: Preložte doklady do eur alebo pripojte výpočet prekladu.

3. Nesprávny výpočet diét

Problém: Nesprávny výpočet diét pri viacdňových cestách.

Riešenie: Počítajte diéty za každý deň osobitne.

Praktické tipy

  • Použite kalkulačku – online kalkulačka cestovných náhrad uľahčí výpočet
  • Uchovávajte doklady – všetky doklady v pôvodnej mene aj v eurách
  • Dokumentujte kurzy – dokumentujte použité výmenné kurzy
  • Kontrolujte sumy – skontrolujte maximálne sumy náhrad

Záver

Zahraničné služobné cesty a viacdňové cesty majú špecifické požiadavky. Venujte pozornosť výmenným kurzom, výpočtu diét a maximálnym sumám náhrad.


Tento článok má informatívny charakter a nenahrádza odborné daňové poradenstvo.


Ako vám s tým pomôže SmartJazdy (a pomôcky zdarma)

Ak nechcete študovať legislatívu večer po práci, cieľ je jednoduchý: mať jasné podklady, ktoré dávajú zmysel účtovníkovi aj pri kontrole. SmartJazdy je navrhnuté tak, aby ste to zvládli priebežne – bez excelu a bez stresu.

Odporúčané odkazy

Rýchly onboarding (2 min)

  1. Zaregistrujte sa a nastavte firmu/vozidlá.
  2. Evidujte jazdy priebežne (účel + trasa + km).
  3. Doklady ukladajte hneď (foto/scan) a exportujte podklady pre účtovníctvo.

Poznámka: článok má informatívny charakter. Pri špecifických prípadoch odporúčame konzultáciu s účtovníkom alebo daňovým poradcom.

Súvisiace články

Služobná cesta v praxi: od príkazu po vyúčtovanie (checklist)

Kompletný checklist služobnej cesty od začiatku po koniec. Čo nezabudnúť pred cestou, počas nej a pri vyúčtovaní.

Cestovné príkazy pre zamestnancov: čo musí schváliť nadriadený a kedy

Proces schvaľovania cestovných príkazov. Kto môže schvaľovať, aké sú limity a čo sa často zabúda.

Kedy patrí stravné (diéty) a ako sa počíta – najčastejšie scenáre

Všetko o stravnom (diétach) pri služobných cestách. Kedy patrí, ako sa počíta a najčastejšie scenáre.

Potrebujete pomoc s evidenciou jázd?

Vyskúšajte našu aplikáciu zdarma a ušetrite čas pri evidencii jázd.

Začať zdarma